首 页
说 明
广 告
免费下载
联络我们

玫瑰庆典与团圆烛 Bundy 译

玫瑰庆典是作为部分仪式,加入其它典礼。通常是在两位新人被宣布为丈夫和妻子时进行。

庆典中,新娘与新郎互献一枝单花玫瑰。如果有孩子参与,可为每个孩子准备一枝玫瑰。


在优雅年代,玫瑰是作为情人间的一种沟通手段。每枝玫瑰都有特别意义,一枝单花红玫瑰意味著“我爱你”。玫瑰庆典的意义,是赐“丈夫与妻子”的头衔。

这里介绍的玫瑰庆典,是源于一个早已失考的优雅年代。玫瑰庆典的经典措辞已经失传,下面使用的是 Hon. Mark Ovard 对该典礼所作的措辞。

玫瑰庆典措辞

你们今天互赠的礼物,是婚戒--它们是你们互爱与互敬誓言的表征,是公开表达你们之间的相互承担。 你们现在剩下的,是存在于男女之间最令人敬重的头衔:丈夫和妻子。

你们在丈夫与妻名下互赠的第一份礼物,将是一枝单花玫瑰。在过去,玫瑰总被认为是爱的象征,而单花玫瑰总是意味著“我爱你”。因此,你们作为丈夫与妻子,理应互赠单花玫瑰。

请你们互赠夫妻第一礼物。









 

标准基督教婚礼
传统基督教婚礼
非宗教及私奔婚礼
玫瑰庆典与团圆烛
犹太人婚礼
片刻之前,你们每人手持一枝单花玫瑰,现在依然如此--婚礼如是,明日与昨日亦如是--似乎没有两样。但事实上今天,你们两人都给予并获得生命中最为宝贵的礼物,我希望你们总是记住,这是赤诚婚姻中,真正与持久的爱的礼物。

某某与某某,我请你们,不管未来你们住在哪儿,不管是典雅的大楼房,      接下页